EL BANQUETE INFINITO DE ALBERTO PEDRO TORRIENTE.

 ALBERTO PEDRO TORRIENTE.

MIRIAM LEZCANO BRITO.

Muy pronto en Akuara Teatro Sala Avellaneda en el "Bird Road Art District" se presentará el estreno mundial de:

EL BANQUETE INFINITO DE ALBERTO PEDRO TORRIENTE.

DIRECCIÓN DE MIRIAM LEZCANO BRITO

El Banquete infinito 

de

Aberto Pedro Torriente. 

Dirección

Miriam Lezcano Brito. 

Elenco

Carlos Alberto Pérez
Yvonne López Arenal
Micheline Calvert
Tomás Doval
Leandro Peraza 

Alain Casalla

Asistente de dirección

Joan Vega.  

  Productor General

Carlos Rodríguez

 Productores ejecutivos

Alba Borrego y Mario García Joya .

PRODUCCIÓN AKUARA TEATRO

Alba Borrego.

"Recuerdo El banquete infinito leído por el propio Alberto Pedro en una habitación del Hotel Pasacaballos en Cienfuegos. Es una obra demoledora, libertaria e infinitamente imaginativa, rica y divertida. Contenido y forma excepcionales y un reto de alto vuelo para cualquier colectivo que se enfrente a ella. Un regalo de calidad para el público. Desde el corazón les deseo lo mejor al equipo de Akuara y un abrazo infinito a Alberto Pedro por este banquete."

Alberto Sarraín. 

---------------------------------------------------------------------------------

Alberto Pedro Torriente. Dramaturgo y actor, nació en La Habana el 29 de septiembre de 1954 y falleció en 2005. Se graduó en la Escuela Nacional de Teatro en la especialidad de Actuación.

Impartió cursos y clases magistrales de Dramaturgia en la Real Escuela Superior de Artes Dramáticas de Madrid, España; en la Universidad de Toronto- Canadá; en la Sociedad Dramática de Maracaibo- Venezuela, y en el Primer Encuentro Internacional de Dramaturgos en Río de Janeiro- Brasil.

Integró los elencos del Teatro de Arte Popular y el Teatro Político Bertolt Brecht, colectivos que estrenaron sus creaciones dramáticas iniciales.

En 1987 fundó junto a su compañera y destacada directora teatral Miriam Lezcano el grupo Teatro Mío, para el cual escribió un significativo número de textos..

Reconocido y polémico, poseedor de un discurso incisivo, directo y cuestionador de la realidad, es uno de los autores que define el rostro del mejor teatro cubano en el último lustro de los ’80 y la primera mitad de los pasados ’90.

Se desempeñó durante muchos años como profesor de Historia del Teatro Universal en la Facultad de Artes Escénicas del Instituto Superior de Arte de La Habana. Miembro de la SGAE desde el año 1989, ha sido traducido al inglés, francés y alemán.

En el extranjero, sus obras han sido llevadas a escena por La Mateodora, de Miami, Estados Unidos (‘Manteca” y “Delirio habanero”); así como por varios colectivos profesionales de Barcelona.

En 1997 “Manteca” fue estrenada por actores franceses en París, Francia, como parte del Festival de Teatro Leído en el Centro Miguel de Cervantes donde se celebró un debate público con la participación del autor, así como la representación de la obra en Le Mans. Francia y en el Festival de Avigñon, Francia.

Para más información sobre el autor acuda al siguiente enlace. CNIAE
 
--------------------------------------------------------------------------------

Miriam E. Lezcano Brito nació en Camagüey el 10 de febrero de 1943. Es graduada de Actuación en la Escuela Nacional de Arte de La Habana (1968). Licenciada en Historia en la Universidad de La Habana (1981). Estudió además dirección teatral en el Instituto anexo al Teatro de Arte de Moscú (1975-1979). El Teatro de Arte de Moscú le concedió el título de Máster en Dirección Teatral.  

Posee la categoría docente de Profesora Titular Adjunta del Instituto Superior de Arte de Cuba, donde ofreció clases de actuación. Ha impartido talleres de dramaturgia y dirección de actores en Cuba y el extranjero. Fue durante cinco años (2001-2005) profesora de Taller de Dirección de Actores en la Escuela Internacional de Cine San Antonio de Los Baños, La Habana, Cuba.

Miriam Lezcano fue integrante del grupo Teatro Político Bertolt Brecht del que a partir de 1981 y hasta 1987 fue  directora artística y general. Con este colectivo dirigió entre otros títulos: La Boda de los pequeños burgueses de Bertolt Brecht; Don Juan de Moliere, Valentín y Valentina de Mijail Roshin, Crimen en noche de máscaras de Rodolfo Pérez Valero,  y El esquema de Freddy Artiles.

En 1987 fundó y dirigió Teatro Mío de La Habana,  junto a su esposo Alberto Pedro Torriente, uno de los mas notables dramaturgos cubanos de la segunda mitad del siglo XX, cuyas obras llevó a la escena creando así un prestigioso y polémico binomio, reconocido tanto en Cuba como en el extranjero, a través de numerosos eventos internacionales a los que fueron invitados.

Teatro Mío ha sido protagonista en los últimos años de agudas polémicas teatrales y cuenta actualmente con un extenso repertorio, con el cual ha realizado quince giras a importantes festivales escénicos de la lengua hispana y ha obtenido relevantes premios nacionales e internacionales.

Obras que ha dirigido con Teatro Mío (todas del autor Alberto Pedro):

Weekend en Bahía, Sala Covarrubias del Teatro Nacional, 1987.

Pasión Malinche, Sala Covarrubias del Teatro Nacional, 1989 (obra seleccionada para la serie de TV Española “Iberoamérica y su teatro” dirigida por Eduardo Sánchez Torrell,  con la presentación de José Monleón.

Para más información sobre la directora visite el siguiente enlace. CNIAE 

AKUARA TEATRO SALA AVELLANEDA
"BIRD ROAD ART DISTRICT"

4599 SW 75 AVE
MIAMI 33155

Tel- 786 853 1283
Email- akuarateatro1@gmail.com

"Muy pronto se dará a conocer la fecha del estreno."

Akuara Teatro: Sala Avellaneda.

Video de Ernesto González. Ligia Cabrera y Flavia Ferreira interpretan el tema "Tanto amor" de Alcides Herrera. Teatro Akuara, Sala Avellaneda 16 de abril de 2011 Art Walk "Bird Road Art District".

THE MIAMI HERALD

Posted on Tuesday, 04.19.11

New monthly Art Walk at 75th and Bird Road

Art patrons can participate in monthly tours of galleries and working studios on 75th Avenue near South Miami

• Photos

What: Bird Road Art Walk

When: Third Saturday of every month from 7-10 p.m. Next month’s art walk falls on May 21.

Where: Studios and Galleries in the Bird Road Art District, mostly along Southwest 75th Avenue between Southwest 41st and 48th streets near South Miami. Cost: Free

By Sam Stanton

Special to The Miami Herald

 

Last October, galleries and studios off Southwest 75th Avenue between 41st and 48th streets near South Miami invited the public over the threshold. They designated the third Saturday of each month for the Bird Road Art Walk.

“They are discovering a new venue in Miami,” said Romero Hidalgo of Romero Hidalgo Artists’ Studios, 4241 SW 75th Ave. Hidalgo and his wife, Sonia, have been in their space for 11 years, offering a variety of classes in painting and portraiture in the old master’s style. The neighborhood has long been home to a number of artists’ work studios, and recently a few galleries have opened.

On Saturday, patrons filled the Hidalgo’s studio, quietly observing his students at work in the live model studio.

“We try to work in an unconventional way, called atelier,” said Hidalgo.

Rodolfo Chavarriaga had a variety of styles, spanning years of work on display at his namesake studio, 4229 SW 75th Ave. He had portraits of his daughters who are now in their mid-twenties, as toddlers, a new series of digital art produced with Adobe Photoshop, a study in charcoal and a series from the his college days he said he’s revisiting.

“It’s about getting up close to different parts of the body and making them really big,” said Chavarriaga.

He said he needs to add more pieces to the 1970’s collection based on magnified body parts, especially if it’s going to be displayed at the Colombian Council, where he says he hopes it will.

In the same studio, Luis Fuentes displayed his work.

“I actually use the Miami Herald a lot,” said Fuentes. “I do papier mache sculptures.”

On his iPad, he pulled up a photo of a Harley Davidson, with its tank completely covered in pieces of a 1976 newspaper. He pointed out the old greyhound and horse racing results with enthusiasm.

Fuentes described his art as a mix of street style and pop art with some cubism and some 3D pieces, like his papier mache Cuban coffee pots. In many of his works, he also incorporates recycled elements, such as newspaper.

“I do a lot of Miami themes,” he said. “Mangos, parties, a little bit of Cuban culture.”

Akuara Teatro, 4599 SW 75th Ave., celebrated its grand opening with a night artists reading their poems and short stories and playing their music. The event raised money for writer, Elena Tamargo, who’s suffering from cancer. Tamargo is a personal friend of the theater’s president, Yvonne Lopez Arenal.

“It’s a new project,” Lopezarenal said about the theater, which has its roots in Los Angeles. “But today is to support Elena.”

Also new to the scene and just a few warehouses down from Akuara Teatro was Juan Abuela’s Abuela Gallery, which contained mostly his own art, an eclectic mix of what he called surreal and figurative paintings. The gallery also contained some tribal wooded sculptures by other artists and bright colorful landscapes by Cuban painter, Alberto Sanchez.

Maria Quadreny was one of many artists exhibiting her art at MANO Fine Art. The Miami Dade College professor had three paintings displayed vertically — titled “Autunez,” “Dr. Oscar Elias Biscet,” and “Librado Linares.”

Quadreny, very passionate about the figures in her work explained they were the leading dissidents in Cuba.

“Biscet was the leading figure in Cuba for human rights,” said Quadreny. “He denounced infanticide. He denounced the high rate of late term abortions. And he was just released from prison because of international pressure.”

In the background, other artists explained their works to eager guests. People drank wine and ate cheese while exploring. Mariana Altamiramo of downtown Miami painted at her exhibit, “Looking Forward.” And a budding local spoken-word troop, delivered some spirited live poetry as the night came to a close.

In addition to their Art Walk appearance, Robert Lee and his group have been hitting the Bird Road Art District with Speak Fridays and performing at the Inner Look, 4925 SW 74th Ct., Friday nights at 9 p.m

"Maroma Players" en Akuara Teatro WST Avellaneda.

Foto: Rolando Moreno: Tomás Doval y Leandro Peraza.






CONTACTO MAGAZINE.

"Akuara Teatro WST Avellaneda  anuncia la presentación de la compañía "Maroma Players"

La obra ALGUIEN QUIERE DECIR UNA ORACIÓN  de José Abreu Felippe, bajo la dirección de Rolando Moreno se presentará en reposición  el   VIERNES 13 de Mayo  a las 8.30 PM y el  Sábado  14 a las 8.30 PM en la  "Sala Avellaneda" ubicada en el "Bird Road Art District" en el 4599 Sw 75 Ave Miami 33155,  sede de la compañía "Akuara Teatro Workshop Theater Avellaneda". La obra continuará presentándose en los dos siguientes fines de semana Viernes y Sábado. (20 y 21 de Mayo   y  Mayo 28 del mismo mes). La obra fue estrenada en el 2007 por "Maroma Players" y luego coproducida en el 2010 por "Maroma Players" e "Instituto Cultural René Ariza" para estrenarse  en el primer  "TEMFest 2010".

Tickets $ 20.00 .
Descuentos para seniors.
Estacionamiento gratis.

Informes y reservaciones:

786 853 1283
Akuarateatro1@gmail.com

Compañía: Maroma Players e Instituto Cultural René Ariza
Nombre de la obra:   ALGUIEN QUIERE DECIR UNA ORACIÓN
Autor de la obra :  José Abreu Felippe
Director de la obra:  Rolando Moreno

ELENCO:
Tomás Doval       /         Actor 1
Leandro Peraza     /      Actor 2

BREVE SINOPSIS DE LA OBRA:

En Alguien Quiere Decir una Oración Abreu parte de un hecho doloroso (su madre murió atropellada por un automóvil en 1995) para montar y desmontar con audacia pasajes cruciales de la vida y la muerte de una mujer víctima de un accidente y el efecto devastador que su abrupto fallecimiento provoca en sus seres queridos.  Resulta difícil resumir esta obra compleja y desgarrada, repleta de sorpresas, que explora con habilidad teatral un acontecimiento absurdo y atroz. (Carlos Victoria)

--------------------------------------------------------------------------------------------

"Maroma Players"  presents: "Somebody Wants To Say A Prayer"
by José Abreu Felippe.

Directed by: Rolando Moreno


In Somebody Wants To Say A Prayer, Abreu stirred by a overwhelming event (his mother died in 1995, after being hit by a car) assembles and disassembles, boldly, crucial passages in the life and death of a female victim of an accident; and the devastating effects that her sudden death causes on her loved ones.  It is extremely difficult to summarize this complex and heart wrenching play, full of surprises, which explores with great theatrical expertise an absurd and dreadful incident.

CAST:
Tomás Doval       /         Actor 1
Leandro Peraza     /      Actor 2

Friday 13 de May,  8.30 PM y el  Saturday  14,  8.30 PM.  "Akuara Teatro Workshop Theater Avellaneda",   located at: "Bird Road Art District" 4599 Sw 75 Ave Miami 33155.   ( may 20,  21,  y  may 28  )

Tickets $ 20.00 .
free parking

For more info:

786 853 1283
Akuarateatro1@gmail.com

La sala Avellaneda Continuará su temporada teatral presentado el siguiente repertorio:

Compañía: Artefactus Teatro.
Obba de Excilia Saldaña.
Dirección: Eddy Díaz Souza.
Elenco: Oneysis Valido.

Compañía: Akuara Teatro WST Avellaneda.
El banquete infinito de Alberto Pedro Torriente.
Dirección: Miriam Lezcano.
Producción: Akuara Teatro.

Agrupación: Artefactus Teatro.
Obra: La línea invisible.
Autor: Eddy Díaz Souza.
Elenco: Oneysis Valido y Leyma López.
Dirección: Eddy Díaz Souza.

Compañía: Akuara Teatro WST Avellaneda.
No son todos los que están... de Iván Acosta.
Dirección: Yvonne López Arenal.
Elenco: Carlos Pittella y Mario Edín Gutiérrez.
Producción: Akuara Teatro.

Compañía: Akuara Teatro WST Avellaneda.
Mar Nuestro de Alberto Pedro Torriente.
Dirección: Miriam Lezcano.
Producción: Akuara Teatro.

Agrupación: Artefactus Teatro.
Obra: ¿Quién es usted?
Autor: Jorge Alberto G. Fernández.
Elenco: Oneysis Valido y Ariel Texido.
Dirección: Eddy Díaz Souza.

Agrupación: Artefactus Teatro.
Obra: El tren de las nubes.
Autor y Dirección: Eddy Díaz Souza.

Un hombre al amanecer 
Raúl de Cárdenas
Dirección de Madeline Marchant.
Actuación y producción de Ernesto Mijares

Muy pronto se anunciará el resto de las obras en la temporada del 2011 en  la sala Avellaneda.

Noche de poesía. Galería.

Akuara Teatro Sala Avellaneda. Sábado 16 de Abril Art Walk en el  Bird Road Art District. Beneficio a favor de la Escritora Elena Tamargo. Noche de poesía.

Eddy Díaz Souza, Leandro Peraza, Yvonne López Arenal, Alain Casalla.

g

Gema Corredera ( segunda de Izq a Derecha ), Carlos Pintado al lado de Leandro Peraza.

Yenilen Mola y Nelson Jiménez.

Micheline Calvert, Yvonne López Arenal, Carlos Rodríguez, Yenilen Mola, Ulises Regueiro, Joan Vega, Eddy Díaz Souza, Elena Montes de Oca, Carlos Pintado, Tinito Díaz.

Micheline Calvert, Yvonne López Arenal, Carlos Rodríguez, Yenilen Mola, Carmen Karín Aldrey, Nelson Jiménez, Ulises Regueiro, Joan Vega, Eddy Díaz Souza, Elena Montes de Oca, Carlos Pintado, Rodolfo Martínez Sotomayor..

Jardinera de nuestro patrocinador.

Joan Vega y Alba Borrego.

Nelson Jiménez y Gema Corredera.

Agradecemos a la pintora  Elvira de las Casas por  la donación de una de sus obras en  la noche del  beneficio a Elena Tamargo, la obra en cuestión fue puesta a la venta y comprada  por dos de los miembros de nuestra junta directiva.  Le agradecemos también a Carlos Rdríguez y Sergio González por el generoso gesto.

Gracias a todos los artistas que participaron en esta hermosa noche y al público que nos acompañó.


Carmen Karín Aldrey

Carlos Pintado

Carlos Pittella

Carlos Rodríguez

Eddy Díaz Souza

Elena Montes de Oca

Flavia Ferreira (guitarrista dúo Filling and Saudade)

Joan Vega

Ligia Cabrera (Flautista dúo Filling and Saudade)

Lourdes Fernández (se leerá uno de sus poemas)

Micheline Calvert

Nelson Jiménez (trovador)

Rodolfo Martínez Sotomayor

Rolando Santini

Tinito Díaz

Ulises Regueiro

Yenilen Mola

Yvonne López Arenal




AKUARA TEATRO WORKSHOP THEATER AVELLANEDA.
4599 SW 75 Ave
Miami Fl 33155

786 853 1283

Art Walk en el BIRD ROAD ART DISTRICT

AKUARA TEATRO WORKSHOP THEATER AVELLANEDA

BIRD ROAD ART DISTRICT

ART WALK

"ABRIL MES DE LA POESÍA"

Noche de  tertulia y bohemia en La Avellaneda.

La noche del 16 de Abril tendremos el Art Walk del Bird Road Art District de 7:00 pm  a 10:00 pm,  Akuara Teatro presenta una noche Bohemia,  tertulia, poesía, música, venta de  libros y más en nuestra sala Avellaneda.  Esa noche se recaudarán fondos para la escritora y  periodista  Elena Tamargo que como ya sabemos está enferma y en proceso para una cirugía.  Contamos con su presencia. Gracias.

PARTICIPANTES CONFIRMADOS: Escritores y músicos.

Alain de León

Belkis Cuza Malé

Carmen Karín Aldrey

Carlos Pintado

Carlos Pittella

Carlos Rodríguez

Eddy Díaz Souza

Elena Montes de Oca

Flavia Ferreira (guitarrista dúo Filling and Saudade)

Joan Vega

Ligia Cabrera (Flautista dúo Filling and Saudade)

Lourdes Fernández (se leerá uno de sus poemas)

María Eugenia Caseiro

Micheline Calvert

Nelson Jiménez (trovador)

Rodolfo Martínez Sotomayor

Rolando Santini

Tinito Díaz

Ulises Regueiro

Yenilen Mola

Yesler de la Cruz

Yvonne López Arenal


Donación: 10.00 DLS
AKUARA TEATRO WORKSHOP THEATER AVELLANEDA.
4599 SW 75 Ave
Miami Fl 33155

786 853 1283

Akuarateatro1@gmail.com

Celebrar el buen teatro.

Fotos: Iván Cañas.

Celebrar el buen teatro
Diario Las Américas.
Publicado el 03-26-2011

Por Jesús Hernández

El Día Mundial del Teatro cumple cincuenta años. Fecha fijada el 27 de marzo por el Instituto Internacional del Teatro (ITI) en colaboración con la UNESCO en 1961. Jornada muy especial que el grupo Akuara Teatro aquí en Miami acoge para celebrar la apertura de la sala La Avellaneda en el Bird Road Art District, precisamente el domingo 27.

“Preparamos una amena y sencilla velada para compartir la alegría de nuestros logros y la esperanza de nuevos proyectos”, adelantaba Yvonne López Arenal, directora del grupo teatral y la nueva sala, así como actriz, dramaturga y directora. Programa que contará además con música, poesía, sorteos y cena.

“Esta vez no presentaremos una pieza teatral durante la velada porque estamos en medio de una obra de remodelación que nos ocupa día y noche”, explicaba Yvonne.

“Sin embargo, el próximo año tendremos un estreno para esta fecha, pues es la mejor manera de celebrar el Día Mundial del Teatro”, ampliaba la directora del grupo teatral que presentó las obras La noche de Eva y Flores no me pongan el año pasado.

De hecho, el dramaturgo y estudioso del teatro cubano Matías Montes Huidobro leerá un sentido mensaje durante la celebración.

“Además, proyectaremos videos que recogen el proceso de la construcción y la fundación del nuevo local con la compañía Akuara al frente. También presentaremos el cartel de la sala realizado por Ismael G. Peralta y el logo de la compañía que es obra de Sandra Rincón”, agregaba Yvonne López Arenal.

“Hablaremos de nuestros planes. Las piezas que presentaremos próximamente. Tendremos a varios de los directores que trabajarán con nosotros, además de artistas que compartirán la celebración”, anunciaba.

“Se ha anunciado desde siempre la muerte del teatro…”, enunciaba un comunicado del Instituto Internacional del Teatro, “…. especialmente después del surgimiento del cine, la televisión y los nuevos medios…”. No obstante, el buen teatro se mantiene a pesar de la presencia de otras formas de arte y entretenimiento, la influencia de ciertas tendencias audiovisuales que pretenden suplantar la palabra y la adversidad económica, e inclusive cultural en muchos casos.

“Celebramos el Día Mundial del Teatro en muchos lugares para destacar, promover y apoyar la práctica teatral”, adicionaba la directora del grupo teatral. “Además, tratamos de hacer un reconocimiento al aporte de esta expresión artística en Miami a la cultura teatral mundial y al desarrollo artístico de la humanidad”.

“Uno de nuestros objetivos es llamar la atención sobre la importancia del teatro en la cultura de esta nación, así como la riqueza y la diversidad de las propuestas artísticas”, concluía.

Celebración en sala La Avellanada, 4599 SW Avenida 75 Miami (786 853 1283) domingo 27, 7 p.m. Entrada con cena incluida 20 dólares. Estacionamiento disponible y gratis.